江苏非物质文化遗产传承与保护

北718公里。江苏境内有淮河、沂河、秦淮河、苏北

彰显了中华民族的文化自信和历史担当。多年以

灌溉总渠等大小河流2900多条。在全国五大淡水

来,江苏省非物质文化遗产保护工作一直走在全国 湖中，江苏独占其二。其中，太湖水面积2250平方 前列。目前已全面完成非遗普查工作，建立了非遗

公里,居于全国第三;洪泽湖水面积2069平方公里， 四级名录体系,拥有了一套完备的非物质文化遗产 居于全国第四。此外，江苏还有大小湖泊290多个。 管理服务系统，形成了一支具有较高业务水平和专

平原、水域面积分别占全省面积的69%和17%,比

业技能的人才队伍，代表性项目及代表性传承人得 例高居全国首位。江苏非物质文化遗产体现了鲜

到有效保护，非遗保护场馆及保护基地建设逐步规 明的“水”文化特色，如连云港的《盐河的传说》记 范,非遗立法工作走在全国前列。载了发生在古老盐河及其两岸的许多美好传说;< 盐

一、江苏非物质文化遗产资源的鲜明特点城海盐晒制技艺》《连云港淮盐晒制技艺》记载了 两种沿海地区独特的晒盐工艺;苏州的“水乡婚俗” 饱含丰厚的地域历史内涵。江苏所处的长江、 以水上礼仪活动为主体，以摇快船、出跳四橹、穿跳

淮河流域，是中华民族的重要摇篮。江苏地域在

板、打照等仪式与活动为鲜明特点;兴化的“兴化木 上古时代是分属《尚书•禹贡》所载九州中的徐、 船制造工艺”是依据兴化的水乡特色而产生的一种 扬两州的一部分，并在漫长的历史长河中孕育了 造船工艺。内涵丰富的灿烂文化。如民间文学中，南京的《伍 反映了一定的区域农业特色。江苏境内平原

子胥和浣纱女的故事》反映了春秋时期发生在南

辽阔，土地肥沃，加上这一带受亚热带季风影响，降 京澡水和高淳一带楚、吴两国交往的历史;淮安的 水丰富，气候湿润，历史上素有“鱼米之乡”美誉。

《韩信传说》涉及楚、汉相争的史实;扬州的《隋炀

江苏许多非遗项目，同样体现了这样的区域农业特

帝传说》记载了隋炀帝驻蹿扬州期间的民间故事。 色。如江都的《邵伯秧号子》是劳动妇女在繁重的

另外，传统音乐、曲艺、传统技艺等非遗项目，都蕴 栽秧农活中表述心迹、解乏助兴的一种民间歌曲，已 含着深刻的地域历史内涵。可以说，几乎每一个

有上千年的历史;南京的“骆山大龙”，在湖滩上载

非遗项目都是有关江苏各地区发展的一段经历， 歌载舞,龙舞盘旋，以降魔驱妖,祈求农业生产风调

它们涉及文学史、城市史、军事史、工艺史、美术

雨顺;苏州的“草编”是以稻草等为原料的一种编织

史、戏曲史、民俗史、宗教史等若干领域，是一部活 技艺。这些与农业生产息息相关的非物质文化遗产, 着的历史。体现了江苏广大劳动者积极乐观的生活态度和对生

体现了鲜明的“水”文化特色。江苏跨江滨海， 产生活的美好祝愿。平原辽阔，水网密布，湖泊众多。长江横穿江苏境

彰显出相关区域间的文化关联。早在商周时23菜•学员论坛期，太伯奔吴就与当地东夷 部落文化长期交融,并形成

了苏南太湖一带的吴文化 圈。春秋时期吴国的强大，

更是离不开楚、晋、齐、鲁、

徐、越等国的文化参与。 在江苏建立的王朝，无论

是东晋、南朝“万国来朝”， 还是明代郑和下西洋，都 是以文化礼待友邦，不以

征伐掠夺为取向。江苏文

化这种和平融合、多元共 生的特点，在非物质文化 遗产资源上也得到了很好 的体现。江苏现存的多项

非物质文化遗产,在全国其他省市特别是山东、安

丿』1--——-徽、河南等邻省也有存在。这说明活态的非物质文 化遗产在历史演变过程中存在流动现象，而在流动

二、江苏非物质文化遗产保护工作现状2004年7月起，随着《江苏省非物质文化遗产

保护条例》的出台，江苏全面启动了非物质文化遗 产保护工作，各级部门陆续成立相应的保护机

过程中又不断出现文化变异和文化适应性。如剪

纸、皮影戏、龙舞、金银细工制作技艺、梁祝传说、董 永传说、泥塑、古琴艺术等项目，在江苏以外其他省 市也有存在。而这些见于江苏地区的非物质文化

构，并落实相应的保护责任。十多年来，在各级 部门、广大非遗保护工作者和社会各界的共同努力

遗产,本身又培育出了一定的地方个性。因此，非 物质文化遗产也是认知江苏先民文化吸纳能力和

下，江苏坚持以传承和弘扬地域优秀传统文化为目 标,率先立法保护，推行科学保护,强化活态传承,引 导和推动非物质文化遗产向整体性、社会化保护方

文化创造性的重要例证。突出了知识与生产实践融合的鲜明民间性特 征。江苏非物质文化遗产具有广泛的民间性和群众

向发展，并取得了良好成效。目前，已经初步形成了 以科学保护为引导、以法规为保障、以省级以上

参与性，展现了江苏先民乐观向上的生活态度和苦 名录项目保护为重点、以传承人保护为核心、以传承 发展为目标的江苏特色非物质文化遗产保护体系。中有乐的生活情趣。如“吴歌” “跳五猖”“秦淮灯 会”“苏州端午习俗”“金坛抬阁”“南京赏梅习俗”

非遗代表性项目渐成体系。全省共普查记录非

以及各类庙会等，它们或产生并伴随于劳动的过程，

物质文化遗产资源项目222个。其中，10项入选 “人类非物质文化遗产代表作名录”,入选数量居于

或忙中偷闲以娱乐修养身心，或以歌颂丰收、感恩天 地来表达实用而纯洁的情怀，真实传达了江苏劳动 人民自然而淳朴的本质。与中国传统观念中严格区 分“劳心” “劳力”的标准不太一样，一些江苏

全国前列。共有国家级非遗项目146项，省级非遗 项目611项,市级非遗项目10项,县区级非遗项

目4591项。根据分级保护原则，列入各级名录的

不拘俗儒之见,他们中不少人走出书斋，面向社会实 非遗项目都分别落实了保护主体、保护计划和保护

践,善于打破脑力劳动与体力劳动的界隔，将知识融 于生产和生活，不断提升生活的品质和品位;普通劳

措施。省级非遗名录覆盖绝大部分县（区）,省内具 有代表性的优秀项目已纳入省级乃至国家级非遗名

动者也善于钻研知识，提升技艺。如织绣、紫砂陶、 录体系,并得到了较好保护和传承。代表性非遗传承人梯次合理、传承有序。与代

雕刻、雕版印刷等许多传统技艺，不仅体现出很高 的精英文化品质，而且体现了大众艺术的鲜明审美 特征。24表性非遗项目相对应，江苏共有省、市、县（区）命名 各级代表性传承人46名。其中，入选国家级传承人178名（总数位居全国第二）,省级传承人3

名，市级传承人2597名，县区级传承人2317名。 经过各级和社会各界十多年来的共同努力，江

苏形建了基础厚实、梯次合理、规模适度、传承有序 的四级非物质文化遗产传承保护体系。各类非遗传承（传习）基地相继建成。目前江 苏共建成各类国家和省级非物质文化遗产项目传承 基地、生产性保护基地50个,省内高等院校非物质

文化遗产研究基地14个，传承人群研修研习培训 院校9个，省级文化生态保护实验区10个,各类展

示馆（厅）、传习所（传承基地）583个,对推动全省非

物质文化遗产的保护与传承发展发挥了积极作用。三、江苏非物质文化遗产传承与保护面临的困境近年来,江苏省非物质文化遗产保护工作受到 国家文化和旅游部以及、省的高度重视，并

为满足人民群众的文化需求发挥了积极作用。但是， 作为民族优秀传统文化传承发展的一项系统性工 程，非物质文化遗产保护仍是一项长期而艰巨的任 务,尤其是在经济全球化、文化多元化、社交网络化、 城乡一体化的社会发展进程中，仍然存在着不少矛 盾和问题。生存土壤和发展空间受到挤压。随着工业化、 城镇化进程的不断加快，人们的生产生活方式发生

了巨大而深刻的变化,信息生产和获取渠道极大丰

富，一些非遗项目的存续面临诸多挑战，孕育、滋养 非遗的传统村落、社区里井，受到城市扩张、拆迁改

造、撤并乡村等多重挤压，一些文化遗产因而失去了 生存土壤和存续空间。个别门类项目受到现代文化冲击。非物质文化 遗产特有的浓郁民族特色、乡土气息被当代流行文 化所包围;个别门类项目因找不到与现代生活的结

合点而后继乏人,受众数量急剧减少;不少体现精湛 手工制作技艺的传统生产工艺,逐渐被机器大生产

所替代。资源转化空间利用不充分。优质非物质文化遗 产资源的转化利用还处于初级阶段,存在点散面窄、 各自为战的情况。一方面，市场品种少，档次低，因

过度同质化而缺乏地方文化特色;另一方面,优质传 统非遗项目缺乏有效串联和整合，缺少融入时代元 素的创新设计，没有形成文化保护与文化产业开发 的良性互动局面。1LU20201传承发展的渗透力不均衡。一是非遗项目分布 不均衡。“苏南强、苏北弱,苏南多、苏北少”的现象

将持续存在;二是项目类别发展不均衡。总体上看， 传统工艺、传统美术和传统戏剧类非遗项目发展前 景较好，其他类别项目的发展还亟待推动;三是梯次

结构不均衡。国家级传承人老龄化严重,70岁以上 的国家级传承人占总数的50%,省级项目和省级传 承人的基数还不大，分别为浙江省的1/2和1/3。四、推进江苏非物质文化遗产保护工作

高质量发展的对策建议强化传承保护理念，激发发展合力。总

指出：“中华优秀传统文化是中华民族的’根' 和’魂’，是中华儿女共有的精神家园。”中华优秀

传统文化积淀着中华民族最深层的精神追求，代表 着中华民族独特的精神标识，是中华文明绵延不绝

的生动见证。从这个意义上说，保护非物质文化遗

产，就是延续历史文脉、传承中华文明。进入新时 代，江苏将以新时代中国特色社会主义思想

为指导，秉持“见人见物见生活”的工作理念，继续

推动非物质文化遗产的创造性转化和创新性发展， 让江苏非物质文化遗产展现出更加绚丽的风采和

魅力。非物质文化遗产保护是一项社会文化事业,

需要动员全社会积极参与。主管部门要鼓励 和引导社会力量广泛参与，推动形成主导、社 会参与、多元投入、协同发展的非物质文化遗产保

护机制。推动非物质文化遗产融入国民教育

体系，支持非遗活动进校园，非遗知识进课堂、进教

材，发挥非物质文化遗产在青少年健康成长中的积 极作用，推动形成人人传承发展中华优秀传统文化

的生动局面。聚焦文旅融合，找准非遗保护传承定位。新时 代非物质文化遗产的保护与传承，是文旅融合的天

然黏合剂和催化剂。在文旅融合的时代背景下，非

遗保护传承有了更多的拓展渠道和发展空间。江苏 体量庞大、品质优异的非遗项目和众多传承人群,是 助推文旅融合、丰富旅游品质、增强旅游内涵的重要

抓手。要借助文旅融合契机，进一步运用跨界互联 思维，准确把握新时代非遗保护坐标定位。发挥非 遗管理部门主观能动性，把以往的“+非遗”变成“非

遗+”，以我为主，借船出海，乘势而上，把“小项目、

小活动”变成“大平台、大舞台”，推动传统文化与现25吨菜•学员论坛实生活的深度融合,推进非遗保护的当代实践。依 托“非遗+旅游”，对非遗项目进行深度挖掘和全方 位利用,有效填补传统旅游项目的内涵缺失和内容 缺乏。在全面盘点全省非遗资源的基础上，对适合 旅游开发或具有市场潜能的项目，按照“宜融则融,

创新融合,推进非遗项目生产性保护,提升非遗衍生 品质量层次，建成一批具有江苏非遗特色的创意平

台,形成一批创新研发能力突出、具有核心竞争力的 骨干型文创单位。探索非遗保护与当代生活融合的 新路径，探索非遗应用项目产品化、实用化、品牌化、

能融尽融”原则，将非遗资源的保护利用与丰富文 化旅游新业态相结合,将各地非遗馆、传习所与推进

名牌化、国际化路径，通过“创意一产品一品牌一名

牌”的整体包装过程，改变江苏非遗项目的单调形 象和地域概念，与现代生活、时尚艺术紧密相连，逐

集“文化展示、制作技艺体验、美食品尝、制品采购、 文化交流”等于一体的文化观光园区建设相结合,

步让非遗项目变成具有品牌影响力、社会号召力、生 产促进力的活态传承。将非遗旅游路线开发与非遗扶贫工程相结合,做好 非遗与旅游融合发展的规划设计。通过试点和项目

创新发展模式，拓展发展新路径。注重引导各 地区、各单位改变过去粗放式非遗资源开发方式,突

示范,分步骤统筹推进实施，打破项目、行业、单位、

地区的内循环，推动条与块的双向用力，注重区域 出重点，理清架构，统筹配置，采用“精耕细作”式的 开发利用模式，对非物质文化遗产资源进行有机整

化、品牌化、一体化建设，将单个项目和传承人连接 起来,鼓励多种社会力量积极参与，鼓励多种形式互 动交流,鼓励非遗与旅游体验活动相互整合,盘活非 遗保护整体协同“一盘棋”。合,推动非遗项目衍生品向旅游特色产品转化,积极 探索符合江苏实际的传统工艺振兴新路径、新模式。

整理国家级传统工艺项目振兴目录，遴选优秀案例， 建立“省级传统工艺振兴目录”,支持开展传统工艺

强化传统文化引领，规范发展举措。非遗项目

作为优秀文化遗存，蕴含着巨大的经济价值。特别 是传统工艺美术类项目，经过产业化设计和包装而

品牌活动,推动旅游景区景点植入非遗大师工作室、

非遗传习所等项日内容，以有特色的非遗活动丰富

开发出的非遗衍生品,不仅能够丰富旅游市场，而且 和提升旅游的内涵和品质。不断提升非遗传承人的 文化艺术素养、审美能力和创新能力,进一步加强非 遗传承人培训o继续推进非遗传承人群研修研习计

能够促进旅游产业链延展。如徐州市贾旺区以国家 级非遗项目徐州香包为抓手，打造了大众香包主题

客栈、展览馆、大舞台、大课堂、工作室等。由非遗传 承人现场教授指导,游客自己动手缝制香包,徐州香

划,协调省内有关大专院校开办非遗研修培训，使非 遗项目覆盖更多门类、惠及更多人群。采取组

包传承人王秀英因此带动了本村200余名妇女创 业。新时期的非遗保护工作,要善于把非遗资源融 入寻常百姓生产生活，以文字、图像、实物等形式向

织、区域联动、定向招生等方式,联合非遗项目聚集 地区定期开展非遗项目公益性普及培训，同时推荐 更多非遗项目传承人参加国家文化和旅游部组织的 省外专题培训班，以发展壮大非遗项目年轻传承群

民众展示当地的非物质文化遗产，以个性化产品持

续带动外部消费,通过优质项目的示范效应、品牌效 体和团队。应，使其产生最大化社会效益和经济效益。依据联 合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》相关

随着中国特色社会主义进入新时代，非物质文 化遗产保护工作也进入了新阶段。江苏作为文化大 省，要以新时代中国特色社会主义思想为指 导,进一步增强责任感和使命感,努力做好非物质文

原则,在国家《非物质文化遗产法》和省级《非遗保

护条例》框架下，健全完善相关制度。重点制定新

时代江苏省非遗传承人命名与资助暂行办法，突出 奖惩机制、启动退出机制,对非遗项目及其传承人

化遗产保护传承工作,传承弘扬中华优秀传统文化，

扎实推进非物质文化遗产的创造性转化和创新性发

实行精准施策、分类指导和动态管理。突出加强文 化生态的整体性保护，总结梳理省内10个文化生

展，为实现中华民族伟大复兴的和建设“强 富美高”新江苏作出新的更大贡献。0（作者系江苏党校第18期处级公务员 任职培训班学员，江苏省文化和旅游厅非物质文化

态保护实验区经验做法.研究出台省级文化生态保

护区管理办法,建立有序规范的长效管理体系,促进 非遗项目的制度化、规范化管理。拓展新时代新思 路,创设一批江苏省非物质文化遗产创意基地,促进 26遗产处）责任编辑:刘志刚