ABB流量计说明书

流量变送器⽬ 录

⼀、安装和接线⼆、开机使⽤三、按键操作调试四、常见故障处理五、服务信息前 ⾔

为了使⽤户更加熟悉和掌握公司的产品的应⽤，特编制本⼿册，如有错误之处，请指出。使 ⽤ 流 程

第⼀部分 安装和接线⼀、安装

COPA（⼀体）电磁流量计和MAG（分体）电磁流量计的安装A、传感器的安装

1、流量计必须满管测量，安装位置⼀定要保证流量计满管。2、安装时的前后直管段要求

XE/XEM：经验值前3D后2D。流量管道变径前5D后2D。参⽐条件前10D后5D。前⽅装有泵、阀门、⼆度弯头时，前置直管段10D以上。⼆种介质混合时，前置直管段30D以上。O

管道变径时：α/2《8

3、XE/XEM电磁流量计的接地电阻<6欧姆

4、流量计不能安装在管道的最⾼处，因为最⾼处往往是汽泡凝聚的地⽅。

5、流量计垂直安装时，流体⽅向应遵循⾃下往上流，因为从上往下流不能保证满管测量。

6、凡是管道是⾮⾦属的，如PVC管、衬胶管道，必须安装接地环或接地电极，然后将接地环或接地 电极单独引⼊⼤地。B、转换器的安装

1、要避免安装在强电磁场⼲扰的地⽅，如附近有⼤功率的电动机、变频器等。2、为了使转换器稳定可靠，避免波动，转换器必须单独接地。3、分体的转换器安装时，转换器与传感器之间的信号线必须单独穿管。⼆、接线

1、COPA（⼀体）XE/WT4300的接线图

电流输出

2、MAG（分体）XE/WT4300的接线图A、IP（防护等级）67的接线图

B、IP（防护等级）68的接线图

3、COPA（⼀体）XEM的接线图电流输出电流输出

RS485数据输出RS485数据输出脉冲和触点输出脉冲和触点输出转换器接线图传感器接线图转换器接线图传感器接线图

电流输出接电缆屏蔽层接电缆屏蔽层

4、MAG（分体）XEM的接线图

第⼆部分 开机使⽤

⼀、检查电源要求（转换器外壳铭牌上打印的电源要求）⼆、检查接线注：以上⼆条检查正确的情况下，⽅可通电。三、检查转换器的参数设置是否正确A、检查⼝径的设置B、检查量程的设置

C、检查仪表系数的设置CS、CZ（必须与铭牌上打印的系数相对应）D、系统零位的调整

必须是前后阀门关闭，管道内必须满管，保证流体在不流动的情况下才能做系统零位的调整。E、如满管时出现空官报警（ERROR 0和Empty Pipe），请调整空管检测值。注：调整空管检测值⽅法请参考第三部分/⼆/3的操作步骤。四、以上准备⼯作就绪后，流量计即可投⼊使⽤。第三部分 按键操作调试

在进⾏所有操作之前⼀定要记住，先进⼊“PROG。PROTECTION”〈程序保护〉，并设为“OFF”，否则所有菜单均不能修改。

⼀．各键功能说明

XE/MAG—XEM系列电磁流量计转换器按钮操作说明传感器接线图转换器接线图

⼯作模式为其正常显⽰状态，即液晶显⽰第⼀⾏为瞬时流量，第⼆⾏累计流量状态。〈显⽰格式可⽤DISPLAY菜单设定〉2．STEP（▼）键：此键处于三个键的中间位置，作⽤是进⼊菜单后通过此键可对整个菜单正向滚动，在修改数据项时控制光标移位。

其中DATA键也具有ENTER的作⽤，主要⽤于逐级进⼊各级菜单和修改后进⾏确认与存储。〈操作时要按住⾄少3秒，等屏幕闪动⼀下松开即可〉

⼆．下⾯以实际操作为例来说明各个键的具体⽤法。1．修改量程

按⼀下C/CE键由显⽰模式进⼊菜单模式，⽤STEP或DATA键 翻动菜单到“PROG。PROTECTION〈程序保护〉”将ON〈开〉变为OFF〈关〉，只需按住ENTER键3秒即可。然后⽤STEP或DATA翻动菜单到“RANG”菜单项。如原量程为400M3/H，我们要改为800M3/H，则⾸先按住ENTER键3秒，则400变为0，且在0下⾯有⼀个光标，此时输⼊数字，短按ENTER键，数字变为1 、 2 、 3 、 4 、 5 、 6 、 7 、 8 因此利⽤ENTER 键可以循环修改数据。利⽤STEP键按⼀下变为80再按⼀下，光标再右移⼀位，变为800 。STEP键在修改数据时⽤于移动光标。相应位上数据通过ENTER键来修改。然后⽤ENTER键按住3秒存储数据，再按C/CE 键退到显⽰模式。2．设定单位

⾸先⽤C/CE进⼊菜单模式，翻到“UNIT”〈单位〉⼦菜单，按住“ENTER”键3秒，进⼊下⼀级⼦菜单，第⼀项为“RANG

UNIT”菜单〈瞬时流量单位〉，按住“ENTER”键3秒，在现有单位下出现⼀个光标，此时翻动菜单会出现很多待选单位，当你选中后，按住“ENTER”键3秒，将此单位存储。后按⼀下C/CE 退到上⼀级“RANG UNIT”菜单，⽤STEP或DATA键，翻到第⼆项“TOTALIZER UNIT”〈累积量单位〉，按住“ENTER”键3秒，进⼊下⼀级菜单修改单位，修改⽅法同第⼀项。结束时按C/CE键逐级退出菜单模式到显⽰模式。3．空管检测功能设定和消除

在菜单项中有⼀个“DETECTOR E PIPE”〈空管检测〉的功能项，将其设为ON〈开〉，即此项功能起作⽤，设为OFF〈关〉则功能关闭。空管ON时，正常测量如出现“错误0”，说明管道中⽆介质或介质导电率很低，这时仪表出现“错误0”与0M3/H交替闪烁报警。⽽空管OFF时，在以上情况下，仪表只显⽰0M3 /H，因此在不⽤空管检测时，虽然流量为零，仪表却不能区分⽆介质，导电率低还是管道⾥有介质没有流动。另⼀种情况是确定有介质流动，但仪表空管报警，当进⼊空管检测⼦菜单的下⼀级菜单，翻到“ADJUST/DETECTOR E。PIPE”菜单，按住ENTER进⼊，此时会出现⼀个⼤于2300的数值，利⽤DATA键将该值调到2300以下，存储⼀下，退到显⽰模式观察，有流量不报警则已正常。如此数值⽆论怎样也调不到2300以下，仍有空管报警，则说明介质导电率低。在排除导电率低的情况后，外界⼲扰和转换器故障同样可造成假的空管报警，这⼏种要根据现场情况区别对待。操作结束，⽤C/CE键退到显⽰模式。4．正反流向设定

在显⽰窗⼝的流量数据前边我们可以看到F或R的字符，它是表征流量⽅向的标志，F代表正向，R代表反向。实际在同⼀时间只有⼀个⽅向的⼀个流量，F/R只说明流动⽅向，不表⽰数值正负。当我们将传感器在管道装反〈箭头与介质流动⽅向不⼀⾄〉，流量显⽰数值前会出现R，但实际流量并未反，⽽是仪表检测⽅向与传感器⽅向相反所致。数值本⾝正确，利⽤菜单可将流向改正过来。

⾸先⽤C/CE进⼊菜单模式，翻到OPERATING MODE〈⼯作模式〉菜单，按ENTER进⼊下⼀级菜单，通过STEP或DATA滚动到FLOW INDICATION〈⽅向指⽰〉，将NORMAL〈常态〉改为OPPOSITE〈相反〉，ENTER键按3秒存储，再C/CE逐级退出。显⽰F正向流量。这是通过软件菜单负负则正的⽅法来改变流量计的流向。⼏点需要注意：1）每改好⼀个参数后，要通过ENTER键存储。

2）修改数据，翻动菜单，选择选项时，ENTER键要短按。进⼊菜单，存储数据或选项时，长按ENTER 键3秒。

3）所有修改结束后，将菜单翻到STORE DATA IN〈存储数据〉菜单，按ENTER键将其存⼊“EXTERNAL EEPROM”〈外部

存储器〉，这样转换器断电后，数据不会丢失。

以上只是介绍了⼏个主要菜单的使⽤⽅法，其它菜单的操作⽅法与之相同，具体可参照仪表使⽤说明书来学习。第四部分 常见故障处理

免费服务电话：800-820-6075传真号码：021-********

邮箱地址：service@http://www.doczj.com/doc/7c7568499.html 第五部分 服务信息