在现在世界上，一切文化或文学艺术都是属于一定的阶级，属于一定的政治路线的。为艺术的艺术，超阶级的艺术，和政治并行或互相独立的艺术，实际上是不存在的。无产阶级的文学艺术是无产阶级整个革命事业的一部分，如同列宁所说，是整个革命机器中的“齿轮和螺丝钉”。
鄙人按：老人家的话为我们解开了一个谜，那就是为什么这么多年来我们一直没有获得诺贝尔文学奖（老舍和沈从文就不说了），而在自然科学领域（物理、化学等）却有几个人获得（虽然是外国籍，但终归是中国心），无产阶级的文化宣传力量是不可小觑的（任何统治阶级的宣传力量都是不可小觑的），在资本主义世界视为“流毒”，所以我们不必沮丧，这是阶级文化间的斗争，与作家及作品本身的优劣不相干。
革命文化，对于人民大众，是革命的有力武器。革命文化，在革命前，是革命的思想准备；在革命中，是革命总战线中的一条必要和重要的战线。
鄙人按：老人家告诉我们文化可以统一思想，他只说了革命前和革命中文化的重要性，其实在革命后，文化还可以保存革命的胜利果实，防止敌人的“颜色革命”（有几个国家不就在前几年被人家“染色”了吗）。说到“染色”，我想到了“染色体”，在男女体内有X、Y两条染色体，如果染色体出了问题，下一代也就出了问题，所以要运用好文化这一武器，防止叵测之人“染色”。
我们的文学艺术都是为人民大众服务的，首先是为工农兵的，为工农兵而创作，为工农兵所利用的。
鄙人按：现在的文学艺术是为谁服务？“人民大众”？成分复杂了点，我们的文学艺术现在好像是为“市场”服务的，说白一点就是“货币流通”，怪不得年年都有作家福布斯榜，他老人家肯定没有预料到这一点。
我们的文艺工作者一定要完成这个任务，一定要把立足点移过来，一定要在深入工农兵群众、深入实际斗争的过程中，在学习马克思主义和学习社会的过程中，逐渐地移过来，移到工农兵这方面来，移到无产阶级这方面来。只有这样，我们才能有真正为工农兵的文艺，真正无产阶级的文艺。
鄙人按：文学艺术的阵地有一小块已经在网络中了（博客，论坛，网络作家），网络中是否也分资产阶级和无产阶级，我不太明白，但是现在真正属于无产阶级的文艺有多少，或许应该进行一次农村调查，我想是三毛的头发——没几根了。
要使文艺很好地成为整个革命机器的一个组成部分，作为团结人民、教育人民、打击敌人、消灭敌人的有力的武器，帮助人民同心同德地和敌人作斗争。
鄙人按：主席是在指出文化的战斗性，蒋介石一直以为老人家是“秀才造反三年不成”，不错三年肯定不成（有三年蒋介石一直没把他放在眼里，大革命失败的那年，1927年，长征的一年，1934到1935 ，还有抗战胜利后的一年1945后半年到1946前半年），可28年足够了吧。文化就是一朵梅花，百花竞放时，你总会忽视它，一旦“飞雪迎春到”“已是悬崖百丈冰”时，“她在丛中笑”，这就叫“谁笑到最后，谁笑得最好”。
文艺批评有两个标准，一个是政治标准，一个是艺术标准。……
又是政治标准，又是艺术标准，这两者的关系怎么样呢？政治并不等于艺术，一般的宇宙观也并不等于艺术创作和艺术批评的方法。我们不但否认抽象的绝对不变的政治标准，也否认抽象的绝对不变的艺术标准，各个阶级社会中的各个阶级都有不同的政治标准和不同的艺术标准。但是任何阶级社会中的任何阶级，总是以政治标准放在第一位，以艺术标准放在第二位的。……我们的要求则是政治和艺术的统一，内容和形式的统一，革命的政治内容和尽可能完美的艺术形式的统一。缺乏艺术性的艺术品，无论政治上怎样进步，也是没有力量的。因此，我们既反对政治观点错误的艺术品，也反对只有正确的政治观点而没有艺术力量的所谓“标语口号式”的倾向。我们应该进行文艺问题上的两条战线斗争。
鄙人按：“文艺”永远不是贞洁烈女，从一而终（即使她想，也做不到），文艺是身份只能是情妇（至少在阶级社会里是这样），她不是被政治包养，就是被艺术包养，一般是三包（加上富有者），这可能跟文艺本身的“妩媚”有关。主席在这里希望能够实现“和谐的包养”，这个难度有点大，还原一下身份，政治家和艺术家，在艺术的支配力上，（绝大多数情况）政治家大于艺术家；在艺术的创造力上，艺术家大于政治家（古代有艺术细胞的皇帝除外）。将艺术和政治统一起来太难，将两重身份并到一人身上，那就要国恒亡了（宋徽宗，李煜为证）。
百花齐放、百家争鸣的方针，是促进艺术发展和科学进步的方针，是促进我国的社会主义文化繁荣的方针。艺术上不同的形式和风格可以自由发展，科学上不同的学派可以自由争论。利用行政力量，强制推行一种风格，一种学派，禁止另一种风格，另一种学派，我们认为会有害于艺术和科学的发展。艺术和科学中的是非问题，应当通过艺术界科学界的自由讨论去解决，通过艺术和科学的实践去解决，而不应当采取简单的方法去解决。
鄙人按：依靠行政力量推行的文化，往往是最卑劣的文化。老人家对待艺术是宽容的。当然啦，百花齐放、百家争鸣后难免就会妍媸自别、良莠分明，接下来好的保存扶植，孬的斩草除根。
没有文化的军队是愚蠢的军队，而愚蠢的军队是不能战胜敌人的。
鄙人按：怪不得人家说，不怕流氓会武术，就怕流氓有文化，不怕流氓有文化，就怕流氓现代化。（当然军队和流氓没有可比性，但是文化更不可缺。）