练习材料:《新概念英语第二册》Lesson 53 Hot snake
任务配置:L0+L4
知识笔记:
原文:
L0: 全文音标——
ˈlɛsn53 hɒt sneɪk
æt lɑːst ˈfaɪəmən hæv pʊt aʊt ə bɪg ˈfɒrɪst ˈfaɪər ɪn ˌkæləˈfɔːniə. sɪns ðɛn, ðeɪ hæv biːn ˈtraɪɪŋ tuː faɪnd aʊt haʊ ðə ˈfaɪə bɪˈgæn. ˈfɒrɪst ˈfaɪəz ɑːr ˈɒf(ə)n kɔːzd baɪ ˈbrəʊkən glɑːs ɔː baɪ ˌsɪgəˈrɛt ɛndz wɪʧ ˈpiːpl ˈkeəlɪsli θrəʊ əˈweɪ. ˈjɛstədeɪ ðə ˈfaɪəmən ɪgˈzæmɪnd ðə graʊnd ˈkeəfli, bʌt wɜː nɒt ˈeɪbl tuː faɪnd ˈɛni ˈbrəʊkən glɑːs. ðeɪ wɜːr ˈɔːlsəʊ kwaɪt ʃʊə ðæt ə ˌsɪgəˈrɛt ɛnd dɪd nɒt stɑːt ðə ˈfaɪə. ðɪs ˈmɔːnɪŋ, haʊˈɛvə, ə ˈfaɪəmən ˌæksɪˈdɛntəli dɪsˈkʌvəd ðə kɔːz. hiː ˈnəʊtɪst ðə rɪˈmeɪnz ɒv ə sneɪk wɪʧ wɒz wuːnd raʊnd ði ɪˈlɛktrɪk ˈwaɪəz ɒv eɪ 16,000-vəʊlt ˈpaʊə laɪn. ɪn ðɪs weɪ, hiː wɒz ˈeɪbl tuː sɒlv ðə ˈmɪstəri. ði ˌɛkspləˈneɪʃən wɒz ˈsɪmpl bʌt ˈvɛri ʌnˈjuːʒʊəl. ə bɜːd hæd snæʧt ʌp ðə sneɪk frɒm ðə graʊnd ænd ðɛn drɒpt ɪt ɒn tuː ðə ˈwaɪəz. ðə sneɪk ðɛn wuːnd ɪtˈsɛlf raʊnd ðə ˈwaɪəz. wɛn ɪt dɪd səʊ, ɪt sɛnt spɑːks daʊn tuː ðə graʊnd ænd ðiːz ɪˈmiːdiətli ˈstɑːtɪd ə ˈfaɪə.
练习感悟:
基础任务。