子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知，而不愠，不亦君子乎？”
【字词】
子（孔子）曰（说）：“学（学）而（再）时（按时）习（温习）之（它），不（不）亦（也）说（通“悦”，喜悦）乎（吗）？有（有）朋（朋友）自（从）远（远）方（边）来（来），不（不）亦（也）乐（快乐）乎（吗）？人（别人）不（不）知（了解），而（却）不（不）愠（yùn，恼怒），不（不）亦（也）君子（君子）乎（吗）？”
【句子】
孔子说：“学了，再按时温习，不也喜悦吗？有朋友从远边来，不也快乐吗？别人不了解（自己），（自己）却不恼怒，不也是君子吗？”
【扩展】
①子
儿女。有时指女儿。
对有道德的男子的尊称，等于“夫子”。引申为对人的尊称。在姓氏或谥号后面加“子”，仍是尊称。《论语》中，“子曰”的“子”，都是指孔子。
子爵（公侯伯子男，五等爵的第四等）。
地支（子丑寅卯、辰巳午未、申酉戌亥）之一。
②曰（yuē）
说。这里指说。
叫做。
③学
动词、名词，学习。这里的学，指了解、接触、掌握新的知识（技能）。译为“学”。
学校。
④君子
春秋时贵族男子的通称。
执政者。
妻子称呼丈夫。
有道德的人。《论语》中的“君子”，一般指这个意思。
孔子的教育目的，就是培养君子（有道德的人）。
⑤一语
自己学习，与朋友交流，善待别人的不解（甚至是误解），从里到外，一步步提升修养。