「————丨—丨————————机密屮考试结柬前南京师范大学研究生招生入学考试试题2012年硕士研究生招生入学考试初试试题代码三科目~83Q 科目名称:坐国语言主芏基础知识与汉语写作考生注意:①认萁阆读昝题纸上的注意事顼:②所有答案必须按题号顺序写在答题纸上,写在本试题纸或草稿纸上均无效:⑧本试题纸须随答题纸一起装入试题袋中交回!整套试卷均用汉语答题。/名词解释:(考生根据自己所报考的语种和研宄方向,从下列方框内挑选相应的考题(每组哇题》答题。注意:不得跨组选题:务必在答题纸上注明所选题号;多答无效:每题5分,共计⒛分。)英语语言文学的英语语言与文化方英语语言文学的英美文学日语语言文学;外国语言向和翻译理论方向;夕卜国语言学及应和美国文明方向:比较文学学及应用语言学的日本语用语言学的英语语言学、英语教学理与世界文学的英美文学方言学、日本文化研究方向:论方向:向:1.行事话语及其意义5.詹姆斯・乔伊斯9。司马遽太郎2。语义的语境观6D民歌体10。福永武彦3。语言的情感功能7D富兰克林的《自传》11.接头词4。语言符号的外廷意义和内涵意义8.雪莱的“西风颂”丨12。流行词法语语言文学:亚非语言文学:俄语语言文学;外国语言学及应用语言学的俄语语言学、俄语教学及俄汉互译方向:13.《巨人传》17.语音变化21.无连词复合句18,韩国语的助词⒛,短尾形容词19。《23.《驿站长》zO。“热河日记》海左七贤”24,伊凡・布宁比较文学与世界文学的德国文学方:向: ˉ欧洲语言文学25子达达主义29。真实主义文学(Ver1smo)26。荷尔德林的《恩培多克勒之死》30。诗集《水与土》27。克莱斯特的《智利地震》31“不定形容词28氵马丁・路德32.虚拟式未完成时二、简答题:《考生根据自已所报考的语种和研究方向,从下列方框内挑选相应的考题(每组哇题冫答题。注意:不得跨组逸题;务必在答题纸上注明所选题号;多答无效:每题15分,共计sO分。)英语语言文学的英语语言与文化、翻译理论方向:外国谮言学及应用语言学的英语语言学、英语教学理论方向:1,画图说明unzipp曲k可能的构词形式和意义。2,如何区分声调和语调?3,如何理解韩礼德提出的3太语言功能?嗅。在言语交际中如何避兔两种主要的语用失误:谮用语言失误和社会语用失误?科目代码:830 科目名称零外国语言文学基础知识与汊浯写作笫l页麸z砭「————————机密衤考试结束前 南京师范太学研究生招生入学考试试题:英语语言文学的英美文学和美国文明方向:比较文学与世界文学的英美文学方向5.简要分析⒎s。艾略特的诗作“窗前清晨”。6.简要介绍美国梦与菲兹杰拉德的创作。7.以《大卫。科波菲尔》的所选篇章为例,分析米考伯先生的外貌及语言特征,探讨狄更斯对于该人物的塑造。8.简要谈谈莎士比亚的《威尼斯商人》。日语语言文学:外国语言学及应用语言学的日本语言学、日本文化研究方向:9.简述“新感觉派”。10.简述川端康成的早期创作。11.简述格助词“啻” 的用法。12,简述格助词“下” 的用法。法语语言文学:13.拉封丹《寓言诗》的思想内容和艺术成就。14.简论卢梭的创作和思想。15,简述克洛岱尔的诗歌创作和戏剧创作。16.举例说明谓语和单一主语的配合(说出5项即可》。亚非语言文学:17.简述韩国语谓词的特征和功能18.简述识别韩国语补助动词的基准和补助谓词的种类19.请阐述李朝后半期小说发展的特点。⒛。请概括李钰小说取得的艺术成就。俄语语言文学;外国语言学及应用语言学的俄语语言学、俄语教学及俄汉互译方向:21,简述俄语中非一致定语的表示法。22.简述俄语动词不定式未完成体的用法。23.简述车尔尼雪夫斯基的美学贡献及其局限性。扭。简述阿。托尔斯泰的《苦难的历程》的主题思想比较文学与世界文学的德国文学方向:25.社会伦理规范对《艾菲・布里斯特》中人物的影响是怎样的?26,简述神秘主义文学对德语散文的影响。27.简述民间故辜书的来源。28,简述《尼伯龙根之歌》中人物克里姆希尔德与古德伦的异同。欧洲语言文学:29:请简述Ale$andro MarlzoⅡ的代表作1promes“sposi给意太利文化带来的两个方面的影晌。30.简要说明第二次世界大战给意大利国家及民众带来的影响。31.请简要分析文艺复兴起源于意大利的原因。32.简述浪漫主义文学在意大利的形成背景、年代,并筒要说明意大利浪漫主义文学的表现特点。三、汉语写作:(共计TO分)立志与成功(议论文 一千字左右)科目代码:830 科目名称:外国语言文学墓础2页知识与汉语写作笫共?页